正式宣布簽菊池　水手：重建計畫主要目標 - 棒球

這個冬天西雅圖水手送走不少主力球員，顯然要進入重建，不過日本職棒好手菊池雄星還
是選擇了這支球隊加入。水手在今天（3日）正式宣布，簽下這名渡海挑戰大聯盟的日本
左投。

雖然2天前就有傳聞出現，不過水手在臺灣時間今天上午6時的協商期限前才正式宣布簽下
菊池。談到這名27歲的日本好手，水手總經理Jerry Dipoto在聲明中表示：「雄星的特質
、天分、經驗與相對年齡的結合，讓他成為我們陣容重建計畫中的主要目標。他是現在與
未來都有能力對水手帶來衝擊，令人興奮的年輕投手。」

水手在去年球季結束後至今已將James Paxton、Edwin Diaz、Robinson Cano、Jean
Segura、Mike Zunino等主力交易出去，但Dipoto表示他們的目標是要打造能在2020、21
年就能展現競爭力的球隊，而這或許也是菊池與水手的合約與眾不同的原因。

根據美國媒體報導，原則上水手給的是4年保證支付總值5600萬美元合約（約17.3億新台
幣），不過水手可以選擇將第4年也就是2022年合約換成2022到2025年、4年總值6600萬美
元合約，在這7年間支付菊池總共1.09億美元（約33.6億新台幣）。

如果水手在2021年球季結束後選擇不將第4年合約換成隨後4年的合約，菊池可以選擇留在
水手跑完原本的第4年合約，或者選擇立刻跳脫合約成為自由球員。

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=24463&c=1&kind1=5&kind2=7

重建的球隊簽個27歲的投手 是想把菊池當核心嗎?

--